O meu verão está mais ou menos terminado. Conheci pessoas fantásticas e comi comida óptima. Nada mais poderia ter tornado este verão mais maravilhoso. Foi uma viagem e tanto, mas este é o meu último post. Vou refletir sobre o meu tempo no estrangeiro e como me estou a adaptar à vida de volta aos Estados Unidos.
A melhor parte de viajar para o estrangeiro é que, mesmo quando se tem uma má experiência, é possível aprender com ela. Consigo lembrar-me de algumas coisas que não correram como planeado, mas sem esses momentos a minha experiência estaria incompleta. Tive um programa maravilhoso e voltaria a participar num piscar de olhos. Como já disse antes, já estou a planear voltar para estudar lá novamente. Não consigo ficar longe de Espanha.
Olhando para trás, gostaria de ter pensado e concentrado mais na cultura do local de trabalho. Na verdade, não criei muitos laços com os meus colegas de trabalho. Nunca saíamos para almoçar ou passávamos muito tempo juntos. Gostava mesmo que o tivéssemos feito. Foi extremamente difícil não falar completamente a língua e acho que não me apercebi de como seria difícil conhecê-los. Penso que também depende de como é o teu escritório (tal como nos Estados Unidos). Tive a sorte de trabalhar em escritórios muito abertos e todos os meus antigos colegas de trabalho estavam ansiosos por me conhecer. Em Espanha, o ambiente era diferente e penso que não tinham tempo para isso, uma vez que eram uma empresa em fase de arranque. De um modo geral, teria sido uma experiência muito agradável, mas, de um modo geral, não é nada de especial.
O que eu realmente adorei e gostei foram os poucos bons amigos que fiz neste verão, embora tenha sido muito mais difícil fazer amigos em Madrid do que eu teria pensado anteriormente. Encontrei um número surpreendente de espanhóis que não tinham muitos amigos na cidade, por uma razão ou outra, e gostei muito da oportunidade de os conhecer melhor. Nunca deixo de me surpreender com o facto de que, apesar de as nossas culturas serem diferentes e de podermos ter formas diferentes de nos expressarmos, a maioria das pessoas que conheço são muito semelhantes a mim. Este pouco de sabedoria tem sido uma grande dádiva e estou extremamente grata por este verão.
Outra coisa boa do meu tempo no estrangeiro foi ter experimentado uma paleta de alimentos totalmente nova. Raramente comia fora. Cozinhar em casa inspirou-me a procurar receitas e, mais importante ainda, a pedir receitas aos meus amigos e às suas famílias. Penso que isto levou a uma experiência cultural mais completa. Antes disto, nunca tinha vivido sozinha, por isso ir para o estrangeiro e viver num apartamento foi uma experiência em si.
Quanto à vida no meu país, não me foi difícil adaptar-me. Já tinha estado no estrangeiro algumas vezes, por isso estava preparada para a mudança de hora. Resultou na perfeição, pois sempre quis acordar mais cedo. Sinto que sou provavelmente a exceção, porque quando deixei Espanha, estava pronta para partir. Por muito que tenha adorado o tempo que passei em Madrid, depois de lá ter estado quase três meses, estava pronta para fazer uma pausa em Espanha e regressar a um país onde estava familiarizada com os costumes e onde podia falar a língua fluentemente. Ao mesmo tempo, embora esteja feliz por estar de volta, estou um pouco aborrecida porque os Estados Unidos não são a Espanha!



